2 Kings 3:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Obare nganaseet age tugul ne ng'ootaat ak nganaseet age tugul ne karaaran. Oluul keetit age tugul ne myee, oger kondametusyek tugul che po peek ak ong'em eng' koik kooret age tugul ne myee.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak obare nganaset age tugul ne ng’otat, ak nganaset age tugul ne kararan, ak oluul ketit age tugul ne mie, ak oger kondametusiek tugul che bo beek, ak ong’em eng’ koik koret age tugul ne mie.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Obare nganaseet age tugul ne ng'ootaat ak nganaseet age tugul ne karaaran. Oluul keetit age tugul ne myee, oger kondametusyek tugul che po peek ak ong'em eng' koik kooret age tugul ne myee.”