2 Kings 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wo Elisha Sunem peetuut age, ole ki mi kwondo ne tagunoot, ak kibirchi ineendet koamis. Ak peetuut age tugul ye kibunei yooto, ko ki cham kowendi koyooto koamisyei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwa Elisha Sunem betut age, ole kimi kwondo ne toogunot; ak kibirji inendet koamis. Ak betut age tugul ye kibunei yoto, ko kicham kowendi goyoto koamisiei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wo Elisha Sunem peetuut age, ole ki mi kwondo ne tagunoot, ak kibirchi ineendet koamis. Ak peetuut age tugul ye kibunei yooto, ko ki cham kowendi koyooto koamisyei.