2 Kings 5:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki pwa otwogikyik koriik ak kong'alaalji, koleenji, “Abba, nda kagaleenjin maotyot iyai kiit age ne oo, ta kama iyae? Ko kamyeeit ne tya ngo leenjin, Iunge si itiliiliitu!”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kibwa otwogikyik korik, ak kong’alalji, kolenji, Baba, nda kaga lenjin maotiot iyai kit age ne o, ta kama iyae? Ko kamieit ne tia ngo lenjin, Iunge si itililitu?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki pwa otwogikyik koriik ak kong'alaalji, koleenji, “Abba, nda kagaleenjin maotyot iyai kiit age ne oo, ta kama iyae? Ko kamyeeit ne tya ngo leenjin, Iunge si itiliiliitu!”