2 Kings 5:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo kas Elisha chiitap Kamuktaindet, kole kagereer laitoryatap Israel ngoroikyik, koyookto chiito kwo kaplaitoryat koleenji, “Amu nee si igereer ngoroiguk? Ingonyo oli ami si konai kole mi maotyot Israel.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingogas Elisha chitab Kamuktaindet, kole kagerer laitoriatab Israel ngoroikyik, koyokto chito kwo oldab laitoriat kolenji, Amu nee si igerer ngoroiguk? Ingonyo oli ami si konai kole mi maotiot Israel.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo kas Elisha chiitap Kamuktaindet, kole kagereer laitoryatap Israel ngoroikyik, koyookto chiito kwo kaplaitoryat koleenji, “Amu nee si igereer ngoroiguk? Ingonyo oli ami si konai kole mi maotyot Israel.”