2 Kings 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyookto laitoryatap Israel piik koba ole ki kamwachi ineendet chiitap Kamuktaindet ak koteechi agobo yooto. Ki sargei anyun, ma wo yooto, ma agenge kityo ak ko konyil aeng'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiyokto laitoriatab Israel bik koba ole kiga mwachi inendet chitab Kamuktaindet ak koteechi agobo yoto; ak kisorgei, ma wa yoto, ma konyil agenge anan ko aeng’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyookto laitoryatap Israel piik koba ole ki kamwachi ineendet chiitap Kamuktaindet ak koteechi agobo yooto. Ki sargei anyun, ma wo yooto, ma agenge kityo ak ko konyil aeng'.