2 Kings 6:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo choorgei piigap Syria ole mi ineendet, kosa Elisha Kamuktaindet ne Toroor kole, “Asaain ale pire pichu korateet.” Ara kibiree icheek korateet ko uu ng'olyootap Elisha.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingochorgei ole mi inendet, kosa Elisha Jehovah kole, Asain ale bire bichu koratet. Ak kibire ichek koratet ko u ng’olyotab Elisha.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo choorgei piigap Syria ole mi ineendet, kosa Elisha Kamuktaindet ne Toroor kole, “Asaain ale pire pichu korateet.” Ara kibiree icheek korateet ko uu ng'olyootap Elisha.