2 Kings 6:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kichopchi icheek anyun amitwogik che chaang'; ak ye kingo kagoamis ak koeeiso, kochunda koba, ak ki pa ye mi kiptaiyannywa. Ak matagai kobwa kobookyi lugosyegap Syria kogeny emetap Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kichopchi ichek amitwogik che chang’: ak ye kingo kagoamis ak koeeiso, kochunda koba, ak kiba oldab kiptaiyandenywa. Ak matagai kobwa lugosiekab Suria kogeny emetab Israel.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kichopchi icheek anyun amitwogik che chaang'; ak ye kingo kagoamis ak koeeiso, kochunda koba, ak ki pa ye mi kiptaiyannywa. Ak matagai kobwa kobookyi lugosyegap Syria kogeny emetap Israel.