2 Kings 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyookto chiitap Kamuktaindet chiito kwo kaplaitoryatap Israel, koleenji, “Riipkei, mebun korono, amu pwoonei yooto piigap Syria.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiyokto chitab Kamuktaindet chito kwo oldab laitoriatab Israel, kolenji, Ripge, mebun korono; amu bwanei yoto Suriek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyookto chiitap Kamuktaindet chiito kwo kaplaitoryatap Israel, koleenji, “Riipkei, mebun korono, amu pwoonei yooto piigap Syria.”