2 Kings 7:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu ki igoochi `Kamuktaindet ne Toroor piigap Syria kogas cheetap kariisyek ak cheetap paraisisyek ko uu cheetap lugeet ne oo: ki leenjigei anyun, “Ogeero, kagogoochi tuguuk laitoryatap Israel laitorinigap Hitik ak che po Misiriik, si kobwa kobarech!”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amu kiigochi Jehovah Suriek kogas cheetab karisiek ak cheetab mbartanyisiek, cheetab luget ne o: ak kilenjigei, Ogeero, kagogochi tuguk laitoriatab Israel laitorinikab Hitik, ak laitorinikab Misrik, si kobwa kobarech.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu ki igoochi `Kamuktaindet ne Toroor piigap Syria kogas cheetap kariisyek ak cheetap paraisisyek ko uu cheetap lugeet ne oo: ki leenjigei anyun, “Ogeero, kagogoochi tuguuk laitoryatap Israel laitorinigap Hitik ak che po Misiriik, si kobwa kobarech!”