2 Kings 8:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki po kenyiisyek tiptem ak aeng' Ahasia ye ki tau kolaitorani, ak ki laitoran kenyiit agenge eng' Jerusalem. Ak kainetap kamet ko ki Athaliah cheptap Omri laitoryatap Israel.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ki bo kenyisiek tiptem ak aeng’ Aasia ye kitau kolaitorani; ak kilaitoran kenyit agenge eng’ Jerusalem. Ak kainetab kamet ko ki Atalia cheptab Omri laitoriatab Israel.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki po kenyiisyek tiptem ak aeng' Ahasia ye ki tau kolaitorani, ak ki laitoran kenyiit agenge eng' Jerusalem. Ak kainetap kamet ko ki Athaliah cheptap Omri laitoryatap Israel.