2 Kings 8:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kingo teebee laitoryat kwonyooto, komwachi ineendet. Kong'atyi anyun laitoryat ineendet kiptaiyat, koleenji, “Ui weekyi ineendet tuguuk tugul che ki chechiik, ak logoek tugul che po mbareet kobooch peetuut ne kiwendi eng' emoni, agoi ra.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingoteebe laitoriat kwonyoto, komwachi inendet. Kong’atyi anyun laitoriat inendet kiptaiyat, kolenji, Ui weekyi inendet tuguk tugul che ki chechik, ak logoek tugul che bo mbaret koboch betut ne kiwendi eng’ emoni, agoi ra.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kingo teebee laitoryat kwonyooto, komwachi ineendet. Kong'atyi anyun laitoryat ineendet kiptaiyat, koleenji, “Ui weekyi ineendet tuguuk tugul che ki chechiik, ak logoek tugul che po mbareet kobooch peetuut ne kiwendi eng' emoni, agoi ra.”