2 Kings 9:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki chirchirenso konam chii tugul ngoryennyi ak koito kotobon ng'wony eng' ineendet eng' ole po paragutap lang'eiywot ne po koot. Ki kuut iryageet ak kole, “Laitoryat Jehu!”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kichirjirenso konam chi tugul ngoriennyi, ak konde kotobon ng’ony eng’ inendet, ak eng’ baragutab long’eiywot ne bo got, ak koguut iriaget kole, Laitoriat Jeu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki chirchirenso konam chii tugul ngoryennyi ak koito kotobon ng'wony eng' ineendet eng' ole po paragutap lang'eiywot ne po koot. Ki kuut iryageet ak kole, “Laitoryat Jehu!”