2 Kings 9:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki le Joram, “Ochoboge.” Kochop anyun chepkichutinnyi. Ak kingo manda Joram laitoryatap Israel ak Ahasia laitoryatap Judah, komi chii tugul chepkichutinnyi, kogiba kotorookta Jehu, ak ki nyoorchi ineendet kooretap Nabot Jesreelindet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kile Joram, Ochoboge. Kochob anyun karinnyi. Ak kimanda Joram laitoriatab Israel ak Aasia laitoriatab Juda, komi chi tugul karinnyi, ak kiba kotorokta Jeu, ak kinyorji inendet koretab Nabot Jesreelindet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki le Joram, “Ochoboge.” Kochop anyun chepkichutinnyi. Ak kingo manda Joram laitoryatap Israel ak Ahasia laitoryatap Judah, komi chii tugul chepkichutinnyi, kogiba kotorookta Jehu, ak ki nyoorchi ineendet kooretap Nabot Jesreelindet.