2 Kings 9:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ng'eet anyun kwo ko, ak kiroong'ji mwaita metinnyi, ak koleenji ineendet, “Kamwa ko uu ni Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel, kole: ‘Kaaiilin iegu laitoryat eng' piigap Kamuktaindet ne Toroor, chooto ko Israel.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak king’eet kwo go; ak kirong’ji mwaita metinnyi, ak kolenji inendet, Kamwa ko u ni Jehovah Kamuktaindetab Israel, kole, Kaaiilin iegu laitoriat eng’ bikab Jehovah, che icheget ko Israel.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ng'eet anyun kwo ko, ak kiroong'ji mwaita metinnyi, ak koleenji ineendet, “Kamwa ko uu ni Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel, kole: ‘Kaaiilin iegu laitoryat eng' piigap Kamuktaindet ne Toroor, chooto ko Israel.