2 Samuel 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo pata, koguur `Daudi age eng' murenik ak koleenji, “Riikte, ibar ineendet.” Ak ki ep ineendet koobut ak kome.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiguur Daudi age eng’ murenik, ak kilenji, Rikte ak ibar inendet. Ak kieb inendet kome.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo pata, koguur `Daudi age eng' murenik ak koleenji, “Riikte, ibar ineendet.” Ak ki ep ineendet koobut ak kome.