2 Samuel 1:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Aarageni amu inyee, tupchennyu Jonathan: Ki igoono abaibait miising': Ki po kwong'eet chamyeng'ung' ne ki ichama, ki siirei chamyetap kwonyiik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Aarogeni amu inye, tupchennyu Jonatan: Kiigona abaibait mising’: Ki bo kwong’et chamnyeng’ung’ ne kiichama, Kisiirei chamnyetab kwonyik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Aarageni amu inyee, tupchennyu Jonathan: Ki igoono abaibait miising': Ki po kwong'eet chamyeng'ung' ne ki ichama, ki siirei chamyetap kwonyiik.