2 Samuel 10:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pwa lagogap Ammon ak kotet lugeet eng' ye kibunei eng' ormariich. Ki mi icheegei piigap Syria che menyei Soba, ak che po Rehob ak murenigap Tob ak che po Maaka, eng' warenget.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibwa lagokab Amon, ak kotet luget eng’ ye kibunei eng’ ormarich: ak kimi ichegei Suriekab Soba, ak che bo Rehob, ak murenikab Tob ak che bo Maaka, eng’ warenget.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pwa lagogap Ammon ak kotet lugeet eng' ye kibunei eng' ormariich. Ki mi icheegei piigap Syria che menyei Soba, ak che po Rehob ak murenigap Tob ak che po Maaka, eng' warenget.