2 Samuel 11:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iyookto `Daudi piik koteep agobo kwonyooto. Ak ki le age, “Niito ko Bathsheba cheptap Eliam, nooto ne osotyotap Uriah Hitindet”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiiyokto Daudi bik koteeb agobo kwonyoto. Ak kile age, Ma Bat-seba nito cheptab Eliam, osotiotab Uria Hitindet?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iyookto `Daudi piik koteep agobo kwonyooto. Ak ki le age, “Niito ko Bathsheba cheptap Eliam, nooto ne osotyotap Uriah Hitindet”