2 Samuel 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki nereekyi miising' `Daudi chiichooto ak ki leenji Nathan, “Ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor, konyaaljin chiichooto ki yai kioto kome,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilalyo mising’ neregekab Daudi agobo chichoto: ak kilenji Natan, Ko u ye sobei Jehovah, konyoljin chichoto kiyai kioto kome:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki nereekyi miising' `Daudi chiichooto ak ki leenji Nathan, “Ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor, konyaaljin chiichooto ki yai kioto kome,