2 Samuel 13:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki inde Tamar oreek metinnyi ak kogereer ngoryennyi ne kooi ne ki ilaachi. Kinamatkei met ak kwo koriiroti eng' kutit ne oo.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiinde Tamar orek metinnyi, ak kogerer ngoriennyi ne koi ne kiilaachi: ak konamatgei met, ak kwo, koriroti eng’ kutit ne o.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki inde Tamar oreek metinnyi ak kogereer ngoryennyi ne kooi ne ki ilaachi. Kinamatkei met ak kwo koriiroti eng' kutit ne oo.