2 Samuel 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Nguno anyun ko ki tinyei Amnon chorweet, ne kainennyi ko ki Jonadab, weeriitap Simea, ng'eetap kametap Daudi. Ki chii ne ng'aaliin miising' Jonadab.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kitinyei Amnon choruet, ne kainennyi ko ki Jonadab, weritab Simea, ng’etab kametab Daudi: ak ki chi ne ng’alin mising’ Jonadab.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Nguno anyun ko ki tinyei Amnon chorweet, ne kainennyi ko ki Jonadab, weeriitap Simea, ng'eetap kametap Daudi. Ki chii ne ng'aaliin miising' Jonadab.