2 Samuel 14:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki le kwonyooto, “Kilya si ibwaat kiit ne uu no agobo piigap Kamuktaindet? Amu ngo mwa laitoryat ng'olyoot ne uu ni, ko kaigei chii ne tinyei ng'oogisto, amu ma imut laitoryat konyo kaa nenyi ne ki kioon.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kile kwonyoto, Kilya si ibwat kit ne u no agobo bikab Kamuktaindet? Amu ngo mwa laitoriat ng’olyot ne u ni, ko kaigei chi ne tinyei ng’ogisto, amu maimut laitoriat konyo ga nenyi ne kigion.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki le kwonyooto, “Kilya si ibwaat kiit ne uu no agobo piigap Kamuktaindet? Amu ngo mwa laitoryat ng'olyoot ne uu ni, ko kaigei chii ne tinyei ng'oogisto, amu ma imut laitoryat konyo kaa nenyi ne ki kioon.