2 Samuel 14:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki wolji anyun laitoryat kwonyooto koleenji, “Asoomin ale, ameung'ena kiy age tugul ne ateebenen.” Ak ki wol kwonyooto kole, “Ingong'alaal kiptaiyandennyu laitoryat nguno.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiwolji anyun laitoriat kwonyoto kolenji, Asomin ale, ameung’ena kiy age tugul ne ateebenen. Ak kile kwonyoto, Ingong’alal kiptaiyandennyu laitoriat nguno.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki wolji anyun laitoryat kwonyooto koleenji, “Asoomin ale, ameung'ena kiy age tugul ne ateebenen.” Ak ki wol kwonyooto kole, “Ingong'alaal kiptaiyandennyu laitoryat nguno.”