2 Samuel 14:29 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iyookto anyun Absalom keguur Joab, si kobiit koyookto kwo kaplaitoryat, ago ma cham konyo ole mi ineendet. Ki iyookto kogeny ne po aeng', ago ma cham konyo.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiiyokto anyun Absalom keguur Joab, si kobiit koyokto kwo oldab laitoriat; ago ma cham konyo ole mi inendet: kiiyokto kogeny ne bo aeng’, ago ma cham konyo.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iyookto anyun Absalom keguur Joab, si kobiit koyookto kwo kaplaitoryat, ago ma cham konyo ole mi ineendet. Ki iyookto kogeny ne po aeng', ago ma cham konyo.