2 Samuel 14:33 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki nyo anyun `Joab kaplaitoryat ak komwachi; ak kingo kageguur Absalom, konyo anyun kaplaitoryat ak kong'uruuk kot kotiiny togeennyi ng'wony eng' taitap laitoryat. Ki ng'utut `Laitoryat Absalom.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kinyo anyun Joab oldab laitoriat, ak komwachi: ak kingo kageguur Absalom, konyo anyun oldab laitoriat, ak kong’uruk kot kotiiny toget ng’ony eng’ taitab laitoriat: ak king’utut laitoriat Absalom.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki nyo anyun `Joab kaplaitoryat ak komwachi; ak kingo kageguur Absalom, konyo anyun kaplaitoryat ak kong'uruuk kot kotiiny togeennyi ng'wony eng' taitap laitoryat. Ki ng'utut `Laitoryat Absalom.