2 Samuel 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki manda laitoryat ak ki isup ineendet `piik tugul che po koonnyi. Ago ki pagaakta laitoryat chebaigeinik taman koriip kootap laitornatet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimanda laitoriat, ak kiisub inendet bik tugul che bo gonnyi. Ak kibagakta laitoriat kwonyik taman, che ki chebaigeinik, korib got.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki manda laitoryat ak ki isup ineendet `piik tugul che po koonnyi. Ago ki pagaakta laitoryat chebaigeinik taman koriip kootap laitornatet.