2 Samuel 15:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki pa otwogikyik tugul kobun ye neegitee ineendet. Ki indoe ineendet Keretik, Peletik tugul ak Gitik che ki murenik pogol lo che ki isubu ineendet kobunu Gath.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiba otwogikyik tugul kobun ye negite inendet; ak kiba kondoe laitoriat Keretik tugul, ak Peletik tugul, ak Gitik tugul che ki murenik bogol lo che kiisubu inendet kobunu Gat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki pa otwogikyik tugul kobun ye neegitee ineendet. Ki indoe ineendet Keretik, Peletik tugul ak Gitik che ki murenik pogol lo che ki isubu ineendet kobunu Gath.