2 Samuel 15:23 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki waach emet komugul eng' kutit ne oo yooto ki pendi kolondoi, ak ki landae laitoryat kererutap Kidron ak piik tugul kotokyingei surkwen.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiwaach emet komugul eng’ kutit ne o, ak kilanda bik tugul: ak kilandae laitoriat inendet agine kererutab Kidron, ak kilanda bik tugul, kotokyigei ong’atet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki waach emet komugul eng' kutit ne oo yooto ki pendi kolondoi, ak ki landae laitoryat kererutap Kidron ak piik tugul kotokyingei surkwen.