2 Samuel 15:24 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mi Zadok agine kobooto Lawiik tugul che ki mi ak ineendet koibei moingetap arorutyetap Kamuktaindet. Ki itu, konde ng'wony moingetap Kamuktaindet, yeityo kogoito Abiathar kagoochinoik agoi komanda piik tugul eng' nganaseet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ogeero, kinyo Sadok agine, ak Lawik tugul che kimi koboto inendet, koibei moingetab arorutietab Kamuktaindet; ak kiitu moingetab Kamuktaindet, ak kitogosta Abiatar, agoi komanda bik tugul eng’ nganaset.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mi Zadok agine kobooto Lawiik tugul che ki mi ak ineendet koibei moingetap arorutyetap Kamuktaindet. Ki itu, konde ng'wony moingetap Kamuktaindet, yeityo kogoito Abiathar kagoochinoik agoi komanda piik tugul eng' nganaseet.