2 Samuel 15:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Tos ma mi kobooten tisiik, Zadok ak Abiathar? Ko ye igase ng'olyoo age tugul ne punu kootap laitoryat, imwachi Zadok ak Abiathar, tisiik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Tos mami koboten tisiik, Sadok ak Abiatar? Ko ye igas ng’olyo age tugul ne bunu gotab laitoriat, imwachi Sadok ak Abiatar, tisiik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Tos ma mi kobooten tisiik, Zadok ak Abiathar? Ko ye igase ng'olyoo age tugul ne punu kootap laitoryat, imwachi Zadok ak Abiathar, tisiik.