2 Samuel 15:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Tinyei icheek eng' yooto weeriikwak aeng', Ahimaaz weeriitap Zadok ak Jonathan weeriitap Abiathar. Ara oyogune icheek kiy age tugul ne ogase.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Keero, tinyei ichek eng’ yoto werikwak aeng’, Aimaas weritab Sadok, ak Jonatan weritab Abiatar; ak oyogune ichek kiy age tugul ne ogase.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Tinyei icheek eng' yooto weeriikwak aeng', Ahimaaz weeriitap Zadok ak Jonathan weeriitap Abiathar. Ara oyogune icheek kiy age tugul ne ogase.”