2 Samuel 15:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki yachi Absalom ko uu nooto Israel tugul che ki pendi kaplaitoryat agobo kirwooget, ak ki chamak ko uu nooto anyun Absalom mugulelwegap piigap Israel.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiyachi Absalom ko u noto Israel tugul che kibendi oldab laitoriat agobo kiruoget: kiichuut ko u noto anyun Absalom mugulelwekab bikab Israel.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki yachi Absalom ko uu nooto Israel tugul che ki pendi kaplaitoryat agobo kirwooget, ak ki chamak ko uu nooto anyun Absalom mugulelwegap piigap Israel.