2 Samuel 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago kiteebe `Absalom Hushai koleenji, “Tos myeeindong'ung' niito ne iyachini chorweng'ung'? Amu nee si mobe ak chorweng'ung'?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Absalom Husai, Mieindang’ung’ nito ne iyachini chorueng’ung’? Amu nee si mobe ak chorueng’ung’?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago kiteebe `Absalom Hushai koleenji, “Tos myeeindong'ung' niito ne iyachini chorweng'ung'? Amu nee si mobe ak chorweng'ung'?”