2 Samuel 16:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kogeny, aboisyechini ng'oo? Ne ma eng' taitap weeriinnyi? Ko uu ye ki aboisye eng' taitap kwandang'ung', aboisyei ko uu nooto eng' taing'ung'.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kogeny, aboisiechini ng’o? Ne ma eng’ taitab werinnyi? Ko u ye kiaboisie eng’ taitab kwandang’ung’, aboisiei ko u noto eng’ taing’ung’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kogeny, aboisyechini ng'oo? Ne ma eng' taitap weeriinnyi? Ko uu ye ki aboisye eng' taitap kwandang'ung', aboisyei ko uu nooto eng' taing'ung'.”