2 Samuel 16:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki teebee anyun `Abisai weeriitap Zeruiah laitoryat koleenji, “Amu nee si kochup kiptaiyandennyu laitoryat sesoni ki kome? Asoomin ale ichamwo alanda awo atil metinnyi.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kilenji anyun Abisai weritab Seruia laitoriat, Amu nee si kochub kiptaiyandennyu laitoriat sesoni kigome? Asomin ale, chamwa alanda awa atil metinnyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki teebee anyun `Abisai weeriitap Zeruiah laitoryat koleenji, “Amu nee si kochup kiptaiyandennyu laitoryat sesoni ki kome? Asoomin ale ichamwo alanda awo atil metinnyi.”