2 Samuel 17:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Agot ineendet ne nyigan, ne uu muguleldanyi muguleldap ng'etundo, kochootei kogesugei, amu ingen Israel tugul kole chiito ne nyigan kwandang'ung' ak icheek che mi ak ineendet ko piik che nyigoonen.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Agot inendet ne nyigan, ne u muguleldanyi muguleldab ng’etundo, kochootei kogesugei: amu ingen Israel tugul kole chito ne nyigan kwandang’ung’, ak ichek che mi ak inendet ko bik che nyigonen.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Agot ineendet ne nyigan, ne uu muguleldanyi muguleldap ng'etundo, kochootei kogesugei, amu ingen Israel tugul kole chiito ne nyigan kwandang'ung' ak icheek che mi ak ineendet ko piik che nyigoonen.