2 Samuel 18:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Nda kagaayachi saboondanyi ko uu nooto, ang'aalse (ama mi ng'olyoo ne ung'aksei eng' laitoryat), ko kata iistoenage inyee.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Nda kaga ayachi sobondanyi ko u noto, ang’alse (ama mi ng’olyo ne ung’oksei eng’ laitoriat), ko kata iistoenage inye.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Nda kagaayachi saboondanyi ko uu nooto, ang'aalse (ama mi ng'olyoo ne ung'aksei eng' laitoryat), ko kata iistoenage inyee.”