2 Samuel 18:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

kogeer riibindet chiito age kolabotu, ak kiguur riibindet, riibindetap ormariichet ak koleenji, “Labotu chiito age ineegei.” Kole laitoryat, “Agot agine koibu ng'aleek che myach.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kigeer ribindet chito age kolabotu: ak kiguur ribindet, ribindetab ormarichet, ak kole, Keero, labotu chito age inegei. Ak kile laitoriat, Ibu agine ng’alek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

kogeer riibindet chiito age kolabotu, ak kiguur riibindet, riibindetap ormariichet ak koleenji, “Labotu chiito age ineegei.” Kole laitoryat, “Agot agine koibu ng'aleek che myach.”