2 Samuel 18:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koleenji `laitoryat icheek, “Kiit ne ogeere okweek ole nyolu, ayae nooto.” Ara anyun kitonone laitoryat ormariichet taban, ak kimanda piik kobee pogolwogik ak eliphuusyek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji laitoriat ichek, Kit ne ogeere okwek ole nyolu, ayae noto. Ak kitonone laitoriat ormarichet taban, ak kimanda bik kobee bogolwogik ak elfusiek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Koleenji `laitoryat icheek, “Kiit ne ogeere okweek ole nyolu, ayae nooto.” Ara anyun kitonone laitoryat ormariichet taban, ak kimanda piik kobee pogolwogik ak eliphuusyek.