2 Samuel 19:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mi kobooto ineendet piik eliphuut agenge che po Benjamin ak Siba otwogindetap kootap Saulo, weeriikyik taman ak muut ak otwogikyik tiptem ak kolandae Jordan eng' taitap laitoryat.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimi koboto inendet bik elfut agenge che bo Benjamin, ak Siba otwogindetab gotab Saul, ak werikyik taman ak mut, ak otwogikyik tiptem; ak kilandae Jordan eng’ taitab laitoriat.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mi kobooto ineendet piik eliphuut agenge che po Benjamin ak Siba otwogindetap kootap Saulo, weeriikyik taman ak muut ak otwogikyik tiptem ak kolandae Jordan eng' taitap laitoryat.