2 Samuel 19:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki leenji Mephibosheth laitoryat, “Ingoip ineendet tugul amu ki koweek kiptaiyandennyu laitoryat eng' kaalyeet konyo koonnyi.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Mepiboset laitoriat, Ingoib inendet tugul, amu kigoweek kiptaiyandennyu laitoriat eng’ kalyet konyo gonnyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki leenji Mephibosheth laitoryat, “Ingoip ineendet tugul amu ki koweek kiptaiyandennyu laitoryat eng' kaalyeet konyo koonnyi.”