2 Samuel 19:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kiga koosit miising' Barsilai, ki po kenyiisyek tamanwogik sisiit. Kichopchin laitoryat amitwogik ye kimi Mahanaim, amu ki chiito ne tagunoot.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiga koosit mising’ Barsilai, ki bo kenyisiek tamanwogik sisiit: kichopchin laitoriat amitwogik ye kimi Maanaim; amu ki chito ne toogunot.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kiga koosit miising' Barsilai, ki po kenyiisyek tamanwogik sisiit. Kichopchin laitoryat amitwogik ye kimi Mahanaim, amu ki chiito ne tagunoot.