2 Samuel 19:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kilandae piik tugul Jordan, ak ki landa laitoryat. Ki ng'utut Laitoryat Barsilai ak koberuur, ak kiweektagei kwo oldanyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilandae bik tugul Jordan, ak kilanda laitoriat: ak king’utut laitoriat Barsilai, ak koberur; ak kiweektagei kwo oldanyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kilandae piik tugul Jordan, ak ki landa laitoryat. Ki ng'utut Laitoryat Barsilai ak koberuur, ak kiweektagei kwo oldanyi.