2 Samuel 2:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki nam age tugul metitap age ak kotoorgei karasaik eng' rotoogap chok, ak ki ibutyo tuwai. Ki kiguure yooto anyun Helkat-hasurim ne miitei Gibeon.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kinam age tugul metitab age, ak kotoorgei karasaik eng’ rotokab chok; ak kiibutyo tuwai: kigiguure yoto anyun Helkat-hasurim, ne mitei Gibeon.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki nam age tugul metitap age ak kotoorgei karasaik eng' rotoogap chok, ak ki ibutyo tuwai. Ki kiguure yooto anyun Helkat-hasurim ne miitei Gibeon.