2 Samuel 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki leenji `Abner ineendet, “Ui taban, eutap tai anan ko ne po kaataam ak inam age eng' murenjo yeityo irebe kariikyik.” Ago ma cham Asahel komasta kobagaakta ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Abner inendet, Ui taban, eutab tai anan ko ne bo katam, ak inam age eng’ murenjo, ak irebe karikyik. Ago ma cham Asael komasta kobagakta inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki leenji `Abner ineendet, “Ui taban, eutap tai anan ko ne po kaataam ak inam age eng' murenjo yeityo irebe kariikyik.” Ago ma cham Asahel komasta kobagaakta ineendet.