2 Samuel 2:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki leenji `Abner Asahel kogeny, “Ui taban, mata isubwo, amu nee si imach atoorin kosorenen? Si kota amukta ano anyun ageer togeetap Joab ng'eetap kamenng'ung'?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Abner Asael kogeny, Ui taban, mata isubwa: amu nee si imach atoorin kosorenen? Si ko ta amukta ano anyun ageer togetab Joab ng’etab komet?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki leenji `Abner Asahel kogeny, “Ui taban, mata isubwo, amu nee si imach atoorin kosorenen? Si kota amukta ano anyun ageer togeetap Joab ng'eetap kamenng'ung'?”