2 Samuel 20:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Aa po icheek che po kaalyeet ak che po iman eng' Israel. Icheeng'e ibar nganaseet ne kamet eng' Israel. Amu nee si imache ilugui poroteetap Kamuktaindet ne Toroor?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

A bo ichek che bo kalyet ak che bo iman eng’ Israel: icheng’e ibar nganaset ak ko kamet eng’ Israel: amu nee si imache ilugui borotetab Jehovah?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Aa po icheek che po kaalyeet ak che po iman eng' Israel. Icheeng'e ibar nganaseet ne kamet eng' Israel. Amu nee si imache ilugui poroteetap Kamuktaindet ne Toroor?”