2 Samuel 21:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki inem Rispa cheptap Aia kuniok ak kotochigei eng' rwandet, kobooch taunetap kesisyet agoi korobonji ropta ne punu kipsengwet. Ma chamji toriitik kobutyi muuswekwak peet anan kobwa tyong'igap timiin kemoi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiinem Rispa cheptab Aia kuniok ak kiitochigei eng’ ruandet, koboch taunetab kesisiet agoi korobonji ropta ne bunu kipsengwet; ak ma chamji taritik kobutyi muswekwak bet, anan kobwa tiong’ikab timin kemoi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki inem Rispa cheptap Aia kuniok ak kotochigei eng' rwandet, kobooch taunetap kesisyet agoi korobonji ropta ne punu kipsengwet. Ma chamji toriitik kobutyi muuswekwak peet anan kobwa tyong'igap timiin kemoi.