2 Samuel 21:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki piit kogeny lugeet ak Philistiik eng' Gob, ak ki par Elanan weeriitap Jaareoregim Bethlehemindet Goliat Gitindet, ne ki kergei irumetap ndirinnyi ak keetit ne taachin usiisyek chiito ne nabisyei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kibiit kogeny luget ak Pilistik eng’ Gob; ak kibar Elanan weritab Jaareoregim Bet-lehemindet Goliat Gitindet, ne ki kergei irumetab ndirinnyi, ak ketit ne taachin usisiek chito ne nabisiei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki piit kogeny lugeet ak Philistiik eng' Gob, ak ki par Elanan weeriitap Jaareoregim Bethlehemindet Goliat Gitindet, ne ki kergei irumetap ndirinnyi ak keetit ne taachin usiisyek chiito ne nabisyei.