2 Samuel 23:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ne rubei ineendet ko ki Shammah weeriitap Agee Hararindet. Kingo yumgei Philistiik koek lugeet, eng' ole ki mi mbareet ne mi sogorik che chaang', komwee piigap Israel icheek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ne rubei inendet ko ki Sama weritab Agee Hararindet. Ak kiga iyumgei Pilistik koek luget, eng’ ole kimi mbaret ne mi sogoriek che chang’; ak kimwee bik Pilistik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ne rubei ineendet ko ki Shammah weeriitap Agee Hararindet. Kingo yumgei Philistiik koek lugeet, eng' ole ki mi mbareet ne mi sogorik che chaang', komwee piigap Israel icheek.